Prevod od "han forsøgte at" do Srpski


Kako koristiti "han forsøgte at" u rečenicama:

Ingenting, han forsøgte at gøre mig bange.
Само је псовао и мрмљао, кревељио се.
Jeg tror, han forsøgte, at holde noget ude, gør De ikke?
Мислим да је покушавао да одагна нешто, зар не?
Sergenten siger, han forsøgte at ride gennem lejren, men at de fik ham.
Mali je hteo projahati kroz logor. Ulovili su ga.
Han forsøgte at narre os ved at sige, at det var ren barnemad.
Pokušao nas je prevariti. "Jednostavan trik", rekao je.
Men han forsøgte at kvæle mig!
Ali pokušao je da me zadavi.
Nej, men han er en dreng, og han forsøgte at hjælpe.
Знам али он је само дечак, хтео је да помогне.
Han forsøgte at tage mål af mig til en brudekjole.
Pokušao je da me izmeri za venèanicu. Šta je s tobom?
Han faldt ned ad en trappe, da han forsøgte at nå et tog.
Pao je niz stepenice na stanici Grand central kada je jurio za vozom.
Han forsøgte at klatre over gitteret, og så faldt han.
Pokušao se popeti preko vrata. Pao je.
Han forsøgte at redde mit liv.
Želeo je da mi spasi život.
Jeg mener, jeg sov, så vågnede jeg op, og han forsøgte at skade min baby!
Bio je ovde! Trgla sam se iz sna... Hteo je da povredi moju bebu!
Han forsøgte at skade mit barn!
Hteo je da povredi moje dete!
Fortalte han at han forsøgte at dræbe sin kone?
Je li ti rekao da je probao ubiti svoju ženu?
Han forsøgte at hoppe på Jet Ski fra en sø - til en swimmingpool, og spiddede sit skridt på en jernlåge
Pokušao je skočiti sa jezera... u bazen, ali je nabio njegovo međunožje na železna vrata.
Han forsøgte at bruge toiletvand men nu er det minister Ikke Sikker som befinder sig i toilettet nu.
Pokušao je da uzme vodu iz toaleta... ali je ministar Nije Sigurno sad u toaletu.
Han forsøgte at ruinere landet med toiletvand på afgrøderne.
Pokušao je da uništi zemlju tako što je sipao na biljke vodu iz toaleta.
Hver gang du møder ham med et slag, skal det føles som om han forsøgte at kysse et exprestog.
Svaki put kad ga mazneš, mora misliti da je poljubio brzi vlak.
Du efterlod min ven fordi han forsøgte at dræbe dig.
Ostavio si mi prijatelja, jer te je pokušao ubiti.
Han forsøgte at slå mig ihjel.
Hteo je da me ubije u toaletu.
Han forsøgte at slå mig ihjel!
Pokušao je da me ubije, tata!
Hvorvidt han forsøgte at slå mig ihjel.
Da li me je, ili nije, pokušao ubiti.
Han forsøgte at gøre det der var rigtigt.
Pokušavao je da uradi pravu stvar.
Han forsøgte at slippe væk fra dig.
Pokušavao je da pobegne od tebe.
Han forsøgte at komme på Triple-A holdet i Pawtucket.
Oprobao se u treæeligaškom timu iz Potaketa.
Tja, jeg gætter, hvis det værste du kan sige om din far er at han forsøgte at beskytte dig for meget så er han en ganske god far, er han ikke?
Pa, pretpostavljam da ako je najgore što možeš reæi o svom ocu da se ponašao previše zaštitnièki, onda je on prilièno dobar otac, jel da?
Jeg er ikke sikker på, han forsøgte at myrde dig.
Не знам је ли заиста покушао да вас убије.
Da du besluttede dig for at stikke af og handle på egen hånd, blev Greg dræbt, da han forsøgte at hjælpe dig.
Kada si odluèio da se odvojiš zarad svoje sopstvene akcije, Greg je ubijen u pokušaju da ti pomogne.
Lige inden han forsøgte at dræbe dig.
Баш пре него што је покушао да те убије.
Husk på, at han forsøgte at slå dig ihjel.
Не заборави, покушао је да те убије.
Han forsøgte at stjæle fra mig.
Он је покушавао да украде од мене
Han forsøgte at købe fra mig sidste år, lige før hætten sættes mig i en polstret celle.
Pokušao da kupi od mene prošle godine, pred haube me u tapacirana ćelija.
Jeg har også overvågningsbilleder af dig og Vallon, den samme dag hvor han forsøgte at dræbe mig.
Имам такође и снимак тебе и Валона, на дан када је покушао да ме убије. Стави га на платни списак.
Han forsøgte at tage noget, der aldrig kunne blive hans.
Покушао је да узме нешто што никада није могло да буде његово.
Han forsøgte at dræbe lord Tyrion under slaget ved Blackwater.
Покушао је да убије лорда Тириона код Црнобујице.
Jeg så ham, og han forsøgte at dræbe mig.
Videla sam ga, pokušao me je ubiti.
Han forsøgte at dræbe hende, efter han havde skudt inspektøren.
Pokušao je da je ubije kada je upucao kapetana.
Han forsøgte at få Jacob taget væk.
On nam je pokušao oduzeti Jacoba.
Han forsøgte at skære sit øre af under et skænderi med sin chef.
Pokušao je odrezao vlastito uho tijekom neslaganja s njegovom nadzorniku.
Han forsøgte at drukne dem med vand fra sin kande.
Pokušao je da ih potopi sa vodom.
Justitsministeriet måtte gå via Interpol, så Snowden, hvis han forsøgte at krydse en grænse, ville blive anholdt.
Ministarstvo pravde je trebalo da se obrati Interpolu tako da Snouden, ako bi pokušao da preðe granicu, mogao bi biti presretnut i zadržan.
Han forsøgte at stjæle mad fra Bennys køkken.
Mislim, probao je da ukrade hranu iz Benijeve kuhinje.
Han forsøgte at presse sin slappe pik op i en hore.
Pokušavao je svoj sok da ubrizga kurvi.
1.0891819000244s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?